Ironically this crash makes the fountain less terrifying to children. When it is working as designed, giant faces appear, open their mouth, and a real stream of water comes forth.
I would not be surprised if some psychologist publishes “Correlation of Chicago’s Crown Fountain to Childhood Night Terrors”
Clearly the result of stack underflow. I'll show myself out.